Recent Translations 1 Maccabees 12:27

And As The Sun Commanded Jonathan Fast And Is On Board Preparing For War For The Whole Night And Put Out Guards Around The Interference

azure noaccets_text

It Was Not For The Past That Jesus Threw Away John The Quickies For Him, And They Are All Ready For War Through The Night, And He Has Been A Precursor Of The Intercession.

polly cleaned_text

As D Yet Work Eden The Sun Flew Commanded Jonathn Jonathan The Per Para Of Him Of This Fast And Plus Is For On The Per Lifeline Hoof Ready Getting Ready Is In Wars War Diametto Of All Of The Night And Plus Exivalen Exiled Watchdog Prophylaxis Cyclical Cyclo Of The Interference

polly LIT_Combined

As Yet Eden The Sun Commanded Jonathan Per Para Of This Fast Plus Is On Per Hoof Getting Ready In War Diametto Of All The Night Plus Exiled Prophylaxis Cyclo The Interference

polly greeked_noaccents

As God The Lord Threw Away Those Who Are At This Time Fast And It Is For The Armies Of Being Prepared For War All Night And Laid Out A Guard Of The Circle Of Interference

polly greeked_accents

But When The Sun Had Set, Jonathan Ordered Those Who Were With Him To Hurry And Prepare For War All Night Long, And They Sent Out A Guard Around The Intervention

google cleaned_text

ὡς δὲ ἔδυ ὁ ἥλιος ἐπέταξεν Ἰωναθὰν τοῖς παρʼ αὐτοῦ γρηγορεῖν καὶ εἶναι ἐπὶ τοῖς ὅπλαις ἑτοιμάζεσθαι εἰς πόλεμον δι᾿ ὅλης τῆς νυκτός καὶ ἐξέβαλεν προφύλακας κύκλῳ τῆς παρεμβολῆς

Greek orig_text View LIT

ὡς δὲ ἔδυ ὁ ἥλιος ἐπέταξεν Ἰωναθὰν τοῖς παρʼ αὐτοῦ γρηγορεῖν καὶ εἶναι ἐπὶ τοῖς ὅπλαις ἑτοιμάζεσθαι εἰς πόλεμον δι᾿ ὅλης τῆς νυκτός καὶ ἐξέβαλεν προφύλακας κύκλῳ τῆς παρεμβολῆς

Greek cleaned_text View LIT

Wherefore So Soon As The Sun Was Down, Jonathan Commanded His Men To Watch, And To Be In Arms, That All The Night Long They Might Be Ready To Fight: Also He Sent Forth Centinels Round About The Host.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   74  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16